Diskussion:Tagebuch des Mathias Löhrer/001

Hallo Marie-Luise,

wie bei meiner eigenen Transkription habe ich auch hier das Problem, dass nicht immer eindeutig zu bestimmen ist, ob ein Buchstabe wirklich klein oder groß geschrieben ist. Da Du das für mich kleine "o" bei Oberaussem Groß geschrieben hast, habe ich das von Dir klein geschriebene "q! von Quadrath groß korrigiert. Ich werde mal weiter korrektur lesen und schauen ob wir hier vielleicht doch noch einen gemeinsamen "Konsens" erarbeiten müssen... --Silke (Ewering) 21:26, 8. Feb. 2008 (CET)

Hallo Silke,

vorweg: es ist vielleicht besser, solche Diskussionen auf der Diskussionsseite der Projektseite zu führen mit Bezug auf die Einzelseite des Projektes, die man meint. Sonst geht das leicht unter.

Zur Sache: Mathias Löhrer differenziert seine Groß- und Kleinschreibung manchmal nur anhand der Größe der Buchstaben, habe ich inzwischen den Eindruck. "Quadrat" hatte ich ursprünglich groß geschrieben, wurde aber dann von Mario Arend nach Kleinschrift korrigiert. Tatsächlich braucht man eine ganze Weile (50 Seiten), ehe man ein einigermaßen sicheres Gefühl dafür entwickelt hat (jedenfalls ich), wie es denn nun richtig ist: groß oder klein. Ich denke, wir werden uns am Schluss, wenn alle SEiten transkribiert sind, diesbezüglich nochmal alles vornehmen.

Es ist toll, dass Du nun anscheinend die zweite Korrektur übernimmst :-) Trage Dich doch dann bitte hier auch dafür ein: Tagebuch_des_Mathias_Löhrer#Buchpaten. Ich werde Dir morgen bilateral noch ein paar Zusatzinfos zukommen lassen.

Besten Gruß --Marie-Luise (Carl) 22:02, 8. Feb. 2008 (CET)