Bildergalerie von Kudirkos Naumiestis

Abbildung 1: Auf dem deutschen Soldatenfriedhof in Kudirkos Naumiestis /Litauen ruhen 329 deutsche Soldaten, die bei der Verteidigung von Schirwindt ihr Leben verloren. Vier Namenstafeln liegen unter dem Metallhochkreuz. Foto: G. Kraemer, 04/2011

Abbildung 2: Auf dem russischen Soldatenfriedhof in Kudirkos Naumiestis/Litauen ruhen 2618 russische Soldaten, die bei der Erstürmung von Schirwindt ihr Leben verloren. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 3: Denkmal für Vytautas Magnus in Kudirkos Naumiestis am ehemaligen Grenzübergang nach Schirwindt/Ostpreußen. Foto: G. Kraemer, 04/2011

Abbildung 4: Grenzbrücke (geschlossen) zwischen Kudirkos Naumiestis und dem ehemaligen Schirwindt/Ostpreußen. Beim dreimaligen Angriff russischer Truppen beim Überfall auf Ostpreußen wurden 1914 die Brücke und die Stadt Schirwindt total zerstört und bis 1928 mit Unterstützung der Hansestadt Bremen wieder aufgebaut. Die heutige Brücke ist nach dem II. Weltkrieg errichtet worden. Foto: G. Kraemer, 04/2011

Abbildung 5: Blick auf die Grenzzäune zwischen Russland (links) und Litauen (rechts) auf der Brücke. Foto: G. Kraemer, 04/2011

Abbildung 6: Am 28.04.2011 wurde in Anwesenheit von Vertretern der Kreisgemeinschaft Schloßberg/Ostpreußen und von Vertretern der Kommunalverwaltung und des Landratsamtes in Šakiai das Museum für die Stadt Schirwindt in Kudirkos Naumiestis am Stadtplatz über der Post eingeweiht. Die Gründer des Museums, Irena und Antanas Spranaitis bedanken sich für die Beratung und Exponate bei Herrn R. Treideris (Vilnius), Frau B. Kulnyte (Vilnius), Familie A. und P. Gnaudschun (Oberhausen/Gobern), Herrn K. Schiller † (Bremen/Fichtenhöhe) Herrn Montigny (Cuxhaven), Familie I. und A.† Speder (Hamburg/Schirwindt), Familie G. und J. Petritzky (Leer), Frau G. Hinz (Mettman/Ostdorf), Herrn G. Preikschat (Meiningen/Schirwindt), Herrn A. Litty † (Berlin/Seehuben), Herrn M. Hakelberg (Krempermoor/Schirwindt), Foto: Günthher Kraemer, 13.09.2012

Abbildung 7: In der Kirchstraße (bažnycios g.) in Kudirkos Naumiestis steht ein Denkmal für litauische Patrioten, die im Widerstand gegen die zweite sowjetische Besetzung ihr Leben ließen. Der Text der Tafel lautet:
Jonas Bendonaitis 1922 -25.05.1947
Vladas Kevelaitis 1922 -25.05.1947
Bronius Matijosaitis 1925 -25.05.1947
Antanas Vizgirda 1918 - 1947 im Herbst
Jonas Stankus 1919 - 1947 im Herbst
Vytautas Plaušinaitis 1922 - 1947 im Herbst
Justinas Knezevicius __.03.1946 beim Verhör erschlagen
S. Sederevičius
Juozas Simanavicius 1930 - 20.05.1948
Vincas Duzlskis 1928 - 20.05.1948
Antanas Sipaila 1929 - 20.05.1948
Foto: G. Kraemer, 04/2011

Abbildung 8: Sechs wiedergeborgene deutsche Soldatengrabsteine des ersten Weltkriegs, vorbereitet zur Wiederaufstellung. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 9: Russische Kirche in Kudirkos Naumiestis. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 10: Jüdischer Friedhof in Kudirkos Naumiestis. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 11: Stadtverwaltung und Poliklinik in Kudirkos Naumiestis. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 12: Ehemaliges Gemeindehaus der ev.-luth. Gemeinde in Kudirkos Naumiestis, jetzt Kulturhaus. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 13: Denkmal für Vincas Kudirka in Kudirkos Naumiestis auf dem Stadtplatz in Kudirkos Naumiestis. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 13a: Inschrift auf dem Denkmal für Vincas Kudirka in Kudirkos Naumiestis auf dem Stadtplatz in Kudirkos Naumiestis. Foto: Günthher Kraemer, 14.09.2012
Übersetzung der Inschrift von Marta Hamann, Berlin:
Wenn ein aufkommender Sturm einen Pfosten deines Hauses ausbricht, einen von denen die die Wand halten. Das Haus zerfällt nicht vor Angst. Säumt nicht. Nur anstelle des Pfostens setzt noch am selben Tag einen anderen.

Abbildung 14: Nach der Wiedererlangung der staatlichen Unabhängigkeit in den 90er Jahren neu errichtetes Museum zur Würdigung von Vincas Kudirka. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 15: Katholisches Altersheim in Kudirkos Naumiestis. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 16: Garten mit naiven Plastiken von Pranas Sederavicius. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 17: Garten mit naiven Plastiken von Pranas Sederavicius. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 18: Garten mit naiven Plastiken von Pranas Sederavicius. Foto: G. Kraemer, 04/2011

Abbildung 19: Grab von Vincas Kudirka in Kudirkos Naumiestis. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 20:Katholische Kirche in Kudirkos Naumiestis, Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 21: Eingangsportal der katholischen Kirche in Kudirkos Naumiestis. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Abbildung 22: Zusammenfluss Scheschuppe und Schirwindt, im Hintergrund die Stelle, an der die östlichste preußische Stadt Schirwindt lag. Foto: G. F. Toepfer, 04/2012

Zurück nach Kudirkos Naumiestis